Visitante: Refere-se a qualquer pessoa que viaja para um lugar distinto do seu ambiente habitual por um período inferior a um ano com o objectivo de não exercer uma actividade remunerada nesse lugar.
Turista: Visitante que passa pelo menos uma noite numa unidade de alojamento ou num casino no território visitado, ou que efectua a sua reserva num hotel/pensão.
Excursionista: Visitante que não passa uma noite em qualquer tipo de unidade de alojamento, hotel/pensão ou casino no território visitado, nem efectua reserva em qualquer hotel/pensão.
A partir de Abril de 2015, a Direcção dos Serviços de Estatística e Censos alterou a forma de classificação dos visitantes, a estatística segundo o local de residência passou para a actual, local da emissão de documento de viagem.
A partir de 2008, a Direcção dos Serviços de Estatística e Censos excluiu os trabalhadores não residentes e os estudantes nas estatísticas referentes aos visitantes.
M = 1,000,000
K = 1,000
Caso o gráfico estatístico não revele valores, significa que os dados não são aplicáveis.
Esta página electrónica foi criada para uma fácil consulta dos dados estatísticos sobre o turismo. As informações publicadas, nesta página electrónica, contêm materiais da Direcção dos Serviços de Turismo e de terceiros e, apenas, são fornecidas para referência do público.
Antes de usar esta página electrónica deve ler, atentamente, os termos e condições. Ao visitá-la e utilizá-la significa que concorda comprometer-se e cumprir com estes termos e condições.
Salvo indicação em contrário, a Direcção dos Serviços de Turismo ou os seus fornecedores têm direitos autorais e quaisquer outros direitos sobre todos os materiais desta página electrónica. Os materiais nela contidos, incluindo todas as informações, logótipos, gráficos, mapas, vídeo-clips não podem ser copiados, reproduzidos, editados, publicados, transmitidos, carregados ou imitados no todo ou em parte, salvo se, expressamente, permitido pela Direcção dos Serviços de Turismo.
A Direcção dos Serviços de Turismo não lhe concede qualquer direito expresso ou implícito em relação a qualquer uma das marcas registadas, direitos autorais ou outras informações confidenciais.
Esta página electrónica e os materiais nela localizados são fornecidos apenas para uso pessoal ou organizacional não-comercial. Assim, pode descarregar, armazenar em “cache”, exibir, imprimir e reproduzir o seu conteúdo ou seja, os textos, os gráficos e as imagens, de forma inalterada, apenas para seu uso pessoal e não-comercial ou usá- -los dentro da sua organização, desde que identifique a Direcção dos Serviços de Turismo como fonte. Não pode lidar com o material de forma que possa induzir em erro ou enganar qualquer pessoa.
A Direcção dos Serviços de Turismo está empenhada em garantir que as informações contidas, nesta página electrónica, são precisas, completas e actualizadas, mas nenhuma garantia, expressa ou implícita, é dada, sobre a sua exactidão ou completude e não aceita qualquer responsabilidade por erro ou omissão. Qualquer pessoa, que tenha a intenção de usar a informação, é aconselhada a confirmar a sua precisão com a Direcção dos Serviços de Turismo ou da parte com que a informação está relacionada, antes de agir sobre essas informações.
Qualquer referência, nesta página electrónica, sobre quaisquer eventos, produtos ou serviços, não constitui ou implica qualquer tipo de aprovação ou recomendação nossa.
A Direcção dos Serviços de Turismo pode, em qualquer altura, por seu exclusivo critério, alterar, modificar, adicionar ou corrigir estes termos e condições sem aviso prévio ou responsabilidade.
O utilizador é responsável por rever, regularmente, as informações publicadas on-line para obter avisos atempados dessas mudanças. As alterações entrarão, imediatamente, em vigor e sua subsequente vontade de utilização da página electrónica constitui, da sua parte, a aceitação destas condições modificadas com as alterações afixadas.
Esta página electrónica pode ter ligações de hipertexto, quadros ou outras referências de outras partes e das suas páginas. A Direcção dos Serviços de Turismo não pode controlar o conteúdo das ligações de hipertexto oferecidas nesta página electrónica, e não dá nenhuma garantia quanto à sua precisão, adequação ou disponibilidade de qualquer informação fornecida por essas ligações.
Ligações a outras páginas electrónicas são para fins convenientes e não implicam o nosso reconhecimento ou aprovação dessas mesmas páginas vinculadas. O uso ou a confiança no conteúdo dessas páginas electrónicas vinculadas é da sua inteira responsabilidade.
A Direcção dos Serviços de Turismo da RAEM não garante que os documentos descarregados, nesta nossa página electrónica ou outras páginas electrónicas de ligação, não contenham quaisquer vírus ou outros softwares com elementos destrutivos, assim, esta Direcção de Serviços não se responsabiliza por qualquer dano causado pela utilização das páginas electrónicas pelos usuários.
Estes termos e condições serão interpretados e aplicados em conformidade com a lei da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China. Ao utilizar esta página electrónica, significa que concorda com a jurisdição exclusiva do Tribunal da Região Administrativa Especial de Macau.
Caso aceda à página electrónica da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), o sistema informático da DST irá efectuar o registo dos seus dados, incluindo: o seu nome do domínio na internet, o endereço IP, bem como a região onde se encontra; as páginas visualizadas, a data e as horas do início e do fim da sua visualização, e o nome do domínio na internet que está ligado por hyperlink, entre outros.
A DST geralmente, apenas usa estes dados para fins estatísticos. Contudo, nos casos em que a lei seja violada (por exemplo: ataque à página electrónica da DST), este, por motivos de investigação criminal, poderá facultar os dados registados às autoridades que poderão utilizá-los para investigar o autor do acto ilícito. Estes podem utilizar os dados para investigar os infractores e proceder ao tratamento nos termos previstos na lei.
Na eventualidade de precisar de utilizar o serviço electrónico na página electrónica da DST, provavelmente terá de fornecer os dados pessoais, cuja modalidade depende dos requisitos do serviço solicitado. Os funcionários da DST irão tratar os dados pessoais recolhidos em cumprimento do disposto na Lei da Protecção de Dados Pessoais da Região Administrativa Especial de Macau, e que o tratamento dos seus dados pessoais está sujeito a medidas de sigilo, sendo devidamente guardados até perderem a utilidade da recolha ou até ao termo do prazo de conservação estabelecido legalmente pelo Governo, altura em que os dados serão destruídos conforme o estipulado.
A página electrónica da DST empregará a tecnologia de informação apropriada para transferir e arquivar as informações registadas online de forma a assegurar que as informações pessoais dos usuários estejam bem protegidas.
Ao contactar a DST através do correio electrónico, deve prestar atenção aos seus dados (incluindo os dados pessoais), que ao serem transmitidos nas páginas electrónicas públicas, poderão correr o risco de serem consultados, interceptados ou utilizados por terceiros, sem autorização. Assim, a DST sugere que utilize, tanto quanto possível, outras formas para apresentar consultas, queixas ou pedidos que envolvam tratamento de dados pessoais.
Existem alguns conteúdos na página electrónica da DST com ligações externas a outros sites, designadamente, sites dos serviços públicos ou organismos, cujo conteúdo destes é constituído e assegurado pelos respectivos organismos. A página electrónica da DST presta apenas aos utilizadores um serviço adicional, possibilitando aos mesmos ligação a outros sites. Isto significa que o utilizador ao aceder àqueles sites sairá da página electrónica da DST, pelo que não se lhe aplicarão as cláusulas da página da DST, propondo, portanto, aos utilizadores conhecer melhor a política destes sites. A DST não assume quaisquer responsabilidades e idemnização sobre qualquer resultado pela utilização destes sites.
Caso haja qualquer alteração à presente declaração, substituiremos a versão antiga pela versão nova, e mencionaremos a data da última revisão no documento, sem qualquer aviso.
